6月29日 相叶裕树上海粉丝见面会专访
初次来到中国上海的折笠富美子小姐现身2014土豆映像节声优见面会。一身淡雅长裙微笑登场，粉丝们纷纷惊呼本尊太可爱。在妙趣横生的见面会现场后，VoiceVision声颜组与折笠小姐面对面进行了十足有趣轻松的专访。
折笠小姐出演的角色很多都个性十足深入人心，比如《Bleach》中的朽木露琪亚、《银魂》中的柳生九兵卫、《最终兵器彼女》中的千濑，等等……折笠小姐在出演多个角色的时候有没有遇到过角色间转换的困难呢？
刚刚开始声优这份工作的时候，经常要在一天之内配好几个角色，上午和下午都不一样，当时自己就会很混乱，每天都要喝很多很多水（笑）。
那有什么克服的方法吗？
一定要想办法先回到（脱离角色的）普通的自己呢。（记者：比如深呼吸一下？）对对。
折笠小姐也经常参与一些制作周期跨度很长的作品，比如《Bleach》中的朽木露琪亚，如何把现实中的时间感降到最低去演绎作品中并没有多大变化的角色的声线和整体氛围？
关于这一点，其实反而不能太去在意。作品中会描写角色内心的成长，只要顺着这个成长轨迹自然地去表演就好了。
折笠小姐是参加这次活动的第一天，您与活动第二天的嘉宾绿川光先生一起出演过乙女游戏《Starry Sky》的动画版，而在Capcom的格斗游戏《街头霸王IV》中还为中国观众非常熟悉的春丽配音。折笠小姐参演了这么多游戏作品，那您平时自己会去玩游戏吗？
游戏还是时常会去打的，就是我水平很烂啦（笑）。
那您会去玩自己出演的游戏吗？
游戏制作是这样的，从声优录制好声音到制作出游戏画面为止要花很长的时间，真的是在差不多快要忘记的时候才能完成。如果拿到了游戏肯定还是会去玩一下，很久以前录音时候的回忆都会涌现出来呢。比较难的格斗游戏之类也会去玩一下的。
最近日本的运动题材动画化接二连三出品，我们发现折笠小姐在足球队（《闪电十一人》）和篮球队（《黑子的篮球》）中都恰巧担当了球队经理的角色。请问折笠小姐觉得自己和球队经理有相似的地方吗？
恩……其实比起自己站在台前来说，我更加擅长在后面让大家营造出热烈的气氛呢。平时生活中的自己就是这样子的，这点上和球队经理的感觉比较像。
折笠小姐的歌声也非常动听，不断有角色歌单曲出版的同时，自己也在制作个人专辑单曲，还进行作词和专辑的整体制作。请问折笠小姐觉得演绎角色歌和个人歌曲时有什么不同的地方？您对歌曲创作又有什么感想和见解呢？
我觉得角色歌是作曲家、作词家、和我（演唱者）三方共同丰富角色内涵的过程。而我自己的音乐就会非常感性，听着没有填词的曲子，不断获得灵感来填写歌词，有时候会非常直接地展现出自己的个性，也有时候会在写词的过程中发现全新的自己。自己的音乐还是一个未知的领域，很多时候自己也不太清楚呢。
那折笠小姐觉得能自由发挥的个人曲更有趣一些吗？
这倒也不是啦，角色歌和个人曲各自都有有趣的地方呢。个人曲的话虽然很自由，但相应的因为完全没有限制，反而会有不知所措的时候。角色歌的话，摸索如何在限定的框架中构建、表现角色也是一件很有趣的事情呢！
听说折笠小姐是个灵感很强的人。有没有这方面的奇闻逸事？
嗯……说起来最近多了好多灵感很强的朋友呢（笑）虽然会被这些（灵感强大的）小伙伴们说有很强的灵感，但其实我觉得自己灵感不是很强啦……
折笠小姐和这些小伙伴也是因为灵感的原因走近的吗？
嗯……比如说像治疗师，包括灵性彩油（Aura-Soma，一种结合颜色、植物和水晶能量的治疗法）啦，色彩治疗（color therapy）啦，周围这样一些从事感官类的，听取别人烦恼的工作的人比较多呢，所以灵感强大的人也就多了。
那折笠小姐第一次来到上海后有没有感受到来自饭的应援意念？
（笑）是呢，大家都很温暖，所以我站在台上也非常高兴！
Photo & Text by VoiceVision声颜组
请勿二次转载
無断転載・無断使用を禁止します
Unauthorized Reproduction Prohibited
相关文章
